(197 / 281) Woo-Fi ist flußaufwärts gegangen. Er kommt an eine Stelle, wo Trittsteine durch das Wasser führen. Vulkana nähert sich unterdessen dem Lager, wo Liberty, Herr Strie und Jan van der Aimer mit dem Abwasch fertig sind. Die Kids bleiben mitten in der Bewegung stehen. Vor ihnen steht das verkleinerte Abbild von Xe. Mit Flügeln.