(148 / 281) Szenenwechsel. Wir befinden uns im schwebenden Wald. Seltsam, jetzt scheint das Wasser in die entgegengesetzte Richtung zu fließen. An die Stelle des Wasser- Stiefel-Kreislaufes scheint eine Wechselströmung getreten zu sein. Mal fliesst der Fluss in die eine, dann wieder in die andere Richtung. By-Pass wird aus dem schwebenden Wald Teil 1 hinausgetragen. Bald ist er auf dem Verbindungsstück zum Teil 2. Dazwischen liegt die Stelle, wo die Kids Relis Herzdame zurückgelassen haben. Sie wölbt sich und bildet mitten in der Fahrtrinne eine Röhre. Ahnungslos, daß es wieder enger wird, paddelt Bypass mit großen Schwüngen. Plötzlich Widerstand. Das Paddel verhakt sich in den Löchern, in denen Relis Hirtenstab gesteckt hatte. Als die Schwamsel zwischen den Bäumen hängengeblieben war, waren die Löcher größer geworden. Der Widerstand gibt nach und By-Pass kommt weiter, ohne das Paddel bewegen zu müssen.