< xx X xx >
(54 / 56) Nach wenigen Tagen schon ist es mit vereinten Kräften gelungen, die geplante Rennstrecke fertigzustellen. Omar Sheriff hat Publikum aus Everywen gebracht, das erwartungsvoll auf den Stau-Damm drängt. Auch Total taucht wieder auf, lässt sich aber nicht sehen. In der Tiefe des Gebirgswassers ist ihm die eigene Halbheit bewußt geworden. Er leidet daran, keinen Anschluß zu haben. Deshalb will er an dem Rennen teilnehmen. Er setzt alles auf Sieg! Der Startschuß fällt.