< xx X xx >
(16 / 25) Jedem der übrigen Ros fehlt das Herzkissen so sehr, dass auch die Bemühungen von By-Pass, sie zum Trinken zu bewegen, fehlschlagen. Vulkana und die Kids besteigen kurzentschlossen das Rettungsboot, um der Sache auf den Grund zu gehen. Sie lassen es zu Wasser und rudern in die Nacht. Der Ro mit dem Herzkissen hat inzwischen das Ufer einer Insel erreicht. Triefend nass betritt er den fremden Strand.